KEEP CALM AND CARRY ON
直訳：冷静に、戦い続けよ
（落ち着いて、今自分のすべきことをしよう）
イギリスでは 「くじけないで頑張れ」の意味を内包し、
人々を勇気づけるフレーズとして広く知られる。
イギリス政府が第二次世界大戦の初期に、国民の士気を高める目的で作成した
宣伝ポスターである
限られた数しか用いられなかったため、当時はほとんど知られていなかった。
ポスターを誰がデザインしたかは不明。
実は3種類からなるシリーズの3作目
（1作目）
Freedom Is In Peril. Defend It With All Your Might
訳：自由は危機に瀕している。全力で防衛せよ。
（2作目）
訳：あなたの勇気、元気、決意が勝利をもたらす。
2000年に再発見され、
衣服、マグカップ、ドアマット、その他さまざまな商品が発売された。
2000年代後期の世界金融危機や、イギリスの病院で非公式なモットーとして用いられた。
東日本大震災では日本でも
 |
| http://gillespie-road.com/ |
世界中で広がる
